憤りを感じます。

社会は、シンボル工場であってはならない

復元の中でも、「人」による出来事や思想の復元は* イデオロギーの旗の下に、あるいは政治的指示の影響下にあることは、私にとって最悪の事態です。シンボル、スローガンとは、思考のニュアンスを縮小し、現実的に切り捨てたものである。

それは私たちの壁を覆う広告であり、こちら側やあちら側に同調しやすくするためのちょっとした計算式であり、このブランドやこのブランドを自分のアイデンティティに添えるという商売的で危険な俗物性である。それは、最も不変的で非人間的な側面を通して感情を奏でることの保証です。

いったん生まれて野生に放たれたシンボルは、少なくとも簡単には殺されず、食べられることもなく、カモフラージュして意見の多様性を弱める以外の目的はない。それは、知的・社会的汚染の最たるものです。もちろん、生きることは汚すことでもありますが、ロゴやシンボル、色の旗の下に一斉に強くなるわけではありません。

もしそうなら、何をするのが強いのか？何を言うか？あらゆる形態の殺人に反対しているということ？冗談じゃない!それならば、目の前や地球の裏側で起こる物理的な暴力、社会的な不正、虐待、イデオロギー的な圧力を認めないような、真に平和な社会、日常的な社会の実現に真剣に取り組んではどうだろうか。みんなで一緒に」が日常的に実現し、それが本当の意味でのインパクトや意味を持つ社会。これまで人類はこれを実現することができませんでした。これを実現するためには、もしそれが本当に目標であるならば、私たちは本当に "より良い "ものにならなければなりません。具体的には、耳を傾けるだけでも構わないので、常に傍にいること、感情的に共感すること、仲間の幸福に日常的に関心を持つこと、などです。しかし、これだけのことを心の中で思うだけでは不十分だろう。それは、必要なときに行動することであり、例えば、路上や交通機関の中で、今、起こったときに、その行動に匿名の人々がすぐについてこないというリスクを冒して、ひょっとしたら今度は自分が標的になるかもしれないのです。寛容さは、それがすべてであるため、育て、学ぶべきものであり、細かい原則を超えて進歩することは非常に困難です。一週間、一年、一生をかけて街頭で行進するのは構いませんが、そうすることで、一人になった時、家族と一緒にいる時、日常生活の中での自分の行動に永続的な影響を与えることができると考えるのは、確信にはほど遠いことです。

いつの時代も、創る人と追いかける人がいる。 The National Unionどのような紛争でも、人々は強制的に、あるいは説得されて参加しています。自分の考えでそこに行くという人もいる、それは可能だ。自分を突き動かすものの中身を知るのは、人それぞれです。

感情的な衝動？

なくてはならない給料と引き換えに、本来の気持ちに反して、翌日からまた従順に自分のアイデンティティを否定するようになったとき、その派手な表現の憤りはいつまで続くのだろうか。

政党の中の政治的動物の大きな強みは、次のような概念に意志があり、時には現実でさえあると人々に信じさせることができることです。ユニット.このシンボルが、普遍的な価値観として、あらゆる政治的形態の中心にあることは、ごく普通のことです（これらの形態の最初のものは、確かに家族、一族、そしてその後は会社です）。しかし、同じように考える必要がなく、リーダーや旗印を必要としない自然な集団もあります。これらは、単に フレンズ ひとりひとりが自分自身のままでありながら、他の人と会い、交流し、時にはそれに基づいて共同作業を行う、私の目には唯一の民主的な社会的細胞である。

諸国が、そして世界が一つになるまで フレンズ私としては、恐怖、寛容さ、悪意、軽蔑、知性、アイデアの議論...要するに、絵は描かないけど、最近は危険すぎるからね...すべての文化を含めて、それを突き詰めるのが人生のフルタイムの仕事だと、みんなのドアの前に美しい建築物があると信じているんだよ。楽観的に考えれば、いつの日かユートピアではなくなるかもしれないこの美しいユートピアを超えて、人類がその愚かさの果てに疲れ果て、すべてのイデオロギーや人工的な概念の前で挫折してしまうと、当分の間、感情的な突風や、この国では慣れていない恐ろしい出来事の前で、それぞれが自分の立場に応じて反応することを余儀なくされるのです。

これらは、ここ数日の間に殺されたシンボルではありません。彼らは人間です。さらに、その中の何人かにとっては--もちろん、他の犠牲者よりもシャルリー・エブドの編集スタッフの人たちのことを言っているのですが、その人たちの考えを私たちは何も知りません--あらゆる種類のシンボルを嘲笑することで、自分たちを楽しませることに飽き足らない人たちがいました。彼らの絵を見ても明らかではなかったが、週刊誌の他の漫画家たちは、ごく最近、メディアではっきりとそれを表現している（ページ下部の、漫画家Luzの非常に啓発的なインタビューを参照）。この恐怖に対する私の最初の反応で述べたように、私はCharlie Hebdoの読者になったことはありません。その一方で、このような殺戮の苦悩と悲しみに自然と腹を立てていることとは別に、「Charlie Hebdo」の編集者が国家的な大義名分を意図していたわけではないと主張する、誰よりも優れた立場にある人々の言葉が無視されていることに、私は愕然としています。

"誰もが私たちを見ている。私たちは絵と同じように、シンボルになった。L'Humanité』は、"C'est la liberté qu'on assassine"（殺されるのは自由だ）という見出しで、ウエルベックに関する私のカバーの複製を掲載しましたが、このカバーには多少の内容が含まれていたとしても、ウエルベックについてのくだらない話です。私たちの絵には存在しない、ちょっと私たちの手に負えないような象徴的な重荷を肩に乗せているのです。私もその一人です。"Luz

"ローマ法王、エリザベス女王、プーチンなど、新しい友人がたくさんいます：笑わせてくれます" Willem

しかし、同じ市民の衝動に耳を貸さず、象徴的な雑誌の精神を軽視し、このような醜い、嫌な方法で敬意を表するのは、すべての大きな心がそうさせるのだ。

たとえそれが私たちの心に触れるものであっても、他人の痛みをつかみ、自分の恐怖や憤りの感情を後世に伝えるために個人的な主張をすることは、思いやりの最も嫌な反応です。誰かにこの考え方を強要するわけではなく、ここでは私の深い意見を述べさせていただきました。これは有名な "It's for your own good "を完全に思い起こさせます。これは偉大な教育者のスローガンであり、何を言うべきか、何をすべきかを彼らよりもよく知っている人々の特異性と言葉を否定するためのものです。Yuck!

つまり、急に怖くなって救済が必要になったから行進する、そうだ、もう世界で自分がどう思われているかわからないから行進する、そうだ、すべての犠牲者に向けてジェスチャーをしたいから行進する、そうだ（ただし、その場合、世界中のすべての殺害された人々のために毎日行進するのはどうだろうか？- ところで、それは良いアイデアかもしれません。ある犠牲者は他の犠牲者よりも重要なのでしょうか？答えは必然的にイエスです。もちろん、親/cfであっても人間です。 ソフィーの選択).

私にとって害悪であるこの有名な象徴について、最後に一言。病的なまでに敏感で、操られたり、親密になったりしている宗教家たちが、風刺的なユーモアのある人たちを、そして彼らと一緒に自由な考えを持つ新聞社の編集スタッフ全員を暗殺しようと決めたとしたら、それは彼らの絵がどんなに才能があったとしても、その絵の関連性のためだけではないと私は確信しています。また、私たちの社会やメディアが、単に人々を笑わせたり、微笑ませたりするための風刺画を、政治的、社会的、宗教的な議論の象徴として捉え、極論的に反応したからでもある。表現の自由の権利という、今日では誰もが自然に集まってくるはずの問題をめぐって、多くの議論とイデオロギーの引き裂きが行われたのは、当時、このテレビと電波の中でのことだった。

作ることで、自分の言葉を超えて運ぶのではなく デビエート 後者の、著者の真のアプローチを、私たちは建立しました。 キッズ・ジョーク 私は自分なりにそのような姿勢を非常に真面目に主張しています）を政治的な旗印にしています。

見ようと思えば確かに力を発揮するこのような芸術的アプローチの政治性は、何かのシンボルになることを拒否するという事実そのものにあるのです。それは、力強さとインパクトのある、ただのドローイングであり、そうでなければならない。芸術作品は、少なくとも優れたものは、決してシンボルではなく、そのように使われるべきではありません。法律で禁止すべきだ。国家のシンボル（国旗...）を乗っ取ることが禁止されているのだから、逆にアートの力を社会的シンボルとして利用することも禁止されているはずだ。

芸術家の作品を記号化することは、自ら否定しないまでも、確かに誤解を招き（サドを参照）、愚か者の標的となり、自分の考えを持たない者が身を隠すための恥ずかしい盾となります。それはまた、少なくともこのような形では擁護しないもののために、アーティストが殺される危険を冒すことでもある。また、不死身になるように気を配り、一時的にしか守れない、あるいは全く守れないような価値観で凍結させることで、2回目の殺害を確実に行うことである。

私の目から見て価値のある唯一の国際的な統一は、私たち全員が、世界中で、毎日注意深く使うことを学ばなければならない素晴らしい脳を持っているということです。さもなければ、それは本当の爆弾となり、しばしば次の世代を経由して、私たちの知らないうちに遅れてしまうでしょう。

ここにいるのは、親愛なる喪主、あなたたち全員と他の人たちです。私も自分なりに時間をかけてあなたと一緒に歩んできました。それは、できる限り冷静で思慮深いものであってほしいし、私たちを感情的に大きく飛躍させるようなスローガンからはできるだけ離れたものであってほしいと願っています。私たちの唯一の共通の基盤は、私たちが言うところの 人間性その偉業と異常性をあまり残酷にならないように、少しずつ理解していきましょう。毎日ではありませんが、それなりに努力していると思います。

よろしくお願いします。

デヴィッド・ノワール（芸術家であり、唯一の芸術家、国家的大義のための脱走兵

*この「人」という言葉の意味は、私たち全員のことです。他の人は？もはや個人としては考えられない、同じラベルの下にグループ化される個人の塊？リーダー」の反対語は？第一階層の従業員？

MediapartでのLuzのインタビュー