現在ご覧になっているのは Journal des Parques J-22
My lonesome cowboy, 1998, ファイバーグラス、アクリル、スチール, 288 x 117 x 90 cm - Takashi Murakami

Journal des Parques J-22

最高で驚異的な傲慢さ:硬くなって世界を楽しむために生きること

My lonesome cowboy

今日、長くて詳しい記事を書くには、時間も深さも足りません。- 私は、本のページの隅を忘れないように折るのと同じように、そのシルエットが私の芸術的、感情的な人生の転機となった2人のキャラクターに、ささやかなオマージュを捧げたいと思います。もちろん、彼らの作者と父親の身元が判明したことも同様に重要であったが、よくあることだが、私は一見して、それを生んだ人物よりも作品に感銘を受け、それを把握するのは常に複雑であった。今や有名になったこの作品(これからお話しする作品は、2010年に展示されたヴェルサイユ宮殿を愛する私たちの友人たちの間で、少し前にスキャンダルを引き起こしました)は、私の目の中で、以下のように具現化されました。 マイ・ロンサム・カウボーイ そして ヒロポン村上隆が制作した2つの「巨大フィギュア」。

孤独なカウボーイ」と「ヒロポン」|村上隆
ひとりぼっちのカウボーイとヒロポン|1997-98|グラスファイバーに油彩、アクリル|村上隆

私の目の前に現れたこれらの有名な彫刻の最初の作品は、15年ほど前に私の身に何が起こるかわからないまま、ボーブールのホールに入ったときに、私がかつていた青年、そして私がなりたかった少年を、驚くべき方法で表現していました。今からでも遅くないかもしれません。

この自由は、私の中の人間に求められるものであるため、私の首を絞めるようなものでした。それは、まるで本当の出会いのようでした。この子供は、尻尾を立て、若くて崇高な猥褻さを誇りに思い、私に向かって「何のためにそんな風に私を見ているの?Move over!まだいますか?あなたの人生、あなたの体、あなたの欲望で何をしていますか?勃起して世界に氾濫する!?"そして、最後には大笑いをして、今でも口元が凍るようなお茶目な笑顔で締めくくるのです。コクトーのようにちっぽけな私が、日本のダルゲロスの弟子とレジンで対面したのだ。衝撃波はそれだけではありませんでした。彼のすぐ隣、数メートル後ろには、彼の女性パートナー、つまり、彼がマストになるであろう、バラバラになった船の本物のフィギュアヘッドが、乳首を全部出して私を待っていた。二人はそこにいて、まるで幻想的な異教の神々のように、夜明けから私の到着を見守っていました。彼や彼らが見せた態度や姿勢は、私の中に封印されていたように、正確に描写されるべきだ。硬い岩に突き刺さるエクスカリバーのような力で、一瞬にして貫通の毒性で柔らかくなった。これらのイメージや感覚は、今でも私に親しみを持って寄り添っています。それは、私の矛盾した狭い人生の摩擦が、開花したいという願望と衝突して私に与えた傷を和らげるバームのようなものです。

叫ぶような青い髪を持つ彼女は、足を後ろに上げ、2つの巨大な乳房を前に突き出し、乳首を勃起させ、そこから湧き出る2つの見事な無垢のミルクのねじれが、時間を止めたまま彼女の胸に輪を描いている。

彼は、太いブロンドの髪、征服者のような目つき、素直で高貴な笑顔で、裸にされてしまうような小さな王子の単純ではっきりした輪郭を持つピンクの顔を生かし、片手で横柄に指をさし、輝く未来に向かってコックを伸ばしている。

控えめに紫を帯びた亀頭の突起は、日本的なスタイルで、挑発的でありながら控えめであり、非現実的で強い処理によって、この特別な感情を呼び起こしている。少女のミルクのように、大量の精液が青年の頭上に異常な白い唐草を描く。

どちらも同じ樹脂で作られており、あまりにも完璧な滑らかさのために、肉の卑猥で不穏な幼さを感じさせず、崇高に具現化された強力な欲望の力のように、その身長で私を圧倒し、実際よりも巨大に見えました。

この作品は、遊び心のある性的エネルギーの噴出によって、誇らしげで素朴な幸福感を具体化したものであり、自分の惨めな状態を映す鏡を残酷なまでに映し出していました。私が特に男の子の話をしているのは、女の子に関して、最初の感情が収まった後、アーティストが、確かに目を見張るような、しかし母性と女性的な楽しみを連想させるミルクの上昇との同等性を考案することによって、ある意味で道を誤ったのではないかと少し後悔したからです。私は、二人のティーンエイジャーがお互いに正対していて、愉快で地獄のような螺旋を描いて渦巻くイトウの射精物が、私たちの驚く顔に向かって映し出されることを望んでいた。しかし、そのような状態でもすでに美しく、私はパリティ・エクスタシーへの心配を脇に置いて、小人に意識を集中させた。揺るぎなく、激しく決意した武骨な勃起と、それを確実に支える挑発的な目、多くの人に向けて大きく開かれた目以上に美しいものがあるだろうか。そこに暗黙のうちに提案されていた人生を、本当に、3Dモデル化された表現を通して思い描くことができるモデルとして、夢見ないわけがない。ミケランジェロのダビデ像やロダンのキスのように、アイコンが大量にあり、それを手に取ることができ、その周りを歩くだけで自分の野心を存在させることができた。

ひとりでも、みんなと一緒でも、みんなに逆らっても、1992年のビデオを作ったときに、もっと熱っぽくこのことを決めていましたが、この美的なショックは私の決意を強めました。それは、他の多くの傑作を前にして何度か失敗した啓示であり、その後に実現した他の多くの作品にもかかわらず、最終的に、不活性物質から出現した転生者の存在に宗教的な感覚に侵された、私の人生で唯一の本当に良い、ユニークな時間でした。

それからはすべてがクリアになった。作品は、それを制作した芸術家やそれを賞賛する個人と同じように、それぞれが自分のレベルで、自分を生き生きとさせ、自分が生まれた生命の流れの中で自分を維持することができるような性的な活力を翻訳するために、奮闘し、時に苦闘し、しばしばあきらめていました。その日から、いち早くそれを理解し、スタートを切って、ビタミンのある選手たちの集団に合流することが必要だった。年月が経つにつれ、大勢の人の上に浮かぶ酸素の風を受け止めるための翼を見つけることが急務となってきた。巧みな人は、そのために空想をすぐに金に変える方法を理解しているでしょう。私もその一人ですが、他の人たちは、平凡な錬金術師として、自分の存在に意味を与えるのではなく、地上に留まっている人間同士のコミュニケーションに意味を与えようとする浪人として、常に存在していました。このような回り道は、空気の供給という点ではコストがかかる。それは間違いだったと今では分かっている。冗談のようにコミュニケーションが取れず、耳に響く言葉の意味を区別することもなく、共通の世界が同時に囁き、泣き叫んでいたからだ。少し遅かったが、完全に沈まずに抜け出すには十分な時間だった。仲間が平気でのめり込んでいるような平凡な満足感から逃れることが急務だと理解した。私は、自然と同様に、人間の文明の宇宙も、自分の種族を養うこと以外に目的のない増殖する根茎であることを発見しました。通りすがりのフランケンシュタインの怪物である私は、自分が粗雑に縫われた人形であると感じた死体の断片はどこから来るのだろうと思った。気をつけないと、重い足取りで明日のない虚無感に引きずり込まれてしまう。他の人たちはどのようにして自分たちの存在を信じさせたのか。

偶然、「猥褻」が私の前に現れた。

魔法の薬のように、ホストのように、毎回、数時間だけ、静脈と筋肉を再膨張させ、多くの人間の無意味さに嘆いている私の魂を鍛えることを可能にしてくれます。空想上のスーパーヒーローやヒロインを好むようになった今、アメリカ社会から永遠に刺激を受け続け、確かに拷問を受けているが、しばしば標準に戻ることを唯一の希望としている私は、日本の幻想的な生き物が私を刺激するような肉的な聖体に傾倒している。

"Suck, this is my cock! 飲め!これが俺の精子だ!」。"

姉妹や兄弟の罪を償うために喜びのあまり死ぬ勇気があれば、と言いたいところだが、その最悪の事態とは、世界を改善し、再構築するために絶えず気を配ることが私たち全員に課せられている世界の教義を再考することなく、彼の衝動に逆らうことであることは間違いない。

人生の紡ぎ手である「運命」やその他の一日限りのショーは、仮説的な小さな奇跡が起こる機会を与えるために存在します。せめて自分で冒険してみなければ、何もわからないだろう。

私の別の友人は、本当は旭日旗文化の出身ではありませんが、初期の頃はそこで自分の容姿を養うために大きなインスピレーションを得ていましたが、「あなたはヒーローになれる...たった1日のために」と言っています。

ダヴィッド・ノワール

パフォーマー、俳優、作家、演出家、歌手、映像作家、映像作家、サウンドデザイナー、教師...デヴィッド・ノワールは、彼のポリモルフィックな裸体とコスチュームを着た幼少期を、見たい人、聞きたい人の目と耳の下に運びます。

6件のコメントがあります

  1. Patrick Speck

    私はそれを、充実した思い込みのある孤独と呼んでいます....What a look ....there is bursts of life in the eyes! What a smile ....illustrating joy!姿勢.....whileは、その2本の足の上にしっかりと立ち、世界に向かっています。そして、その右手....、人差し指を立てるようにしてこれらを提供しています....、お尻のお堅い暴言に応えているのです。
    Davidさん、このギフト....、ありがとうございます。

    1. David Noir

      あなたも気に入ってくれて嬉しいです 🙂 村上さん、ありがとうございます。

  2. VIP

    変異は完璧に成功しました。

    私が「My lonesome cowboy」を見つけたとき、すぐに思い浮かんだのは、2011年にGeneratorの大きなスクリーンに登場した少年の姿でした。
    私も、このシーンの力強さと恥じらいのある幸福感がとても輝いていたのを覚えています。

  3. Patrick Speck

    あ、忘れてた!「晴れ」の頭に後光が差す精液の噴射......! ....人生が漫画のように不思議なものになったら、それが幸せの秘訣なのか!?

  4. Rem Vac

    自慰行為のような自然な動きの表現の前で、いかに無神経でいられるか。
    私にとっては、自由への賛歌です。
    この傲慢で恥知らずな行為は、私が性的に追い詰められた男性であることを思い出さずにはいられません。
    パークスに参加する人たちは、せっかくの機会を活かして、自由に自分を表現してほしいと思います。
    この「カウボーイ」の姿を見ただけで、私は息を呑んだ。
    いつもながら、デビッドさんは、私が心の中で密かに生きていることを言葉で表現してくれました。
    仲間の前で、厳しい評価を恐れずに自分を自由に表現するのは難しい。
    あなたはボールを持っている、私の友人(それは素晴らしいです、ところで😉)。

  5. David Noir

    この樹脂製の偶像の前で私が感じたことを完全に理解し、同じように反応したVip、Patrick、Remの3人に共通の答えを出させてください。おそらく男性の青春時代の完璧な具現化であり、多くの人が陥っている悲しい感傷的な野蛮人に陥らないために決して忘れてはならないものです。では、彼らは記憶を消してしまったのでしょうか?
    私が表現しようとしたことをあなたが理解してくれたことに、驚きと喜びを感じています。この村上隆の天才的な表現は、もちろん私の責任ではないので、これは簒奪と言えるかもしれませんが、とにかくその恩恵を味わわせてくれて、感情の共有をリアルに感じさせることに成功しています。本当に、ありがとうございました。共通の喜びの感覚を認識させることで、媒体を介して私たちを相関させることができるインターネットの爽快な力を、私は信じられませんでした。恥知らずな幸せ」「晴れやか」「漫画のような魔法」「自由への賛歌」など、読む以上にあなたの言葉が耳に入ってきて、喜びの戦いの前にあなたが私に恵みを与えてくれる強さです。
    この喜びは、当時の友人たちと「The Puritans」を作ったときの喜びと同じです。このショーは、私たちの欲望の猛威を何のためらいもなく注ぎ込んだもので、とても良いものでした。きっと気に入ってもらえたと思いますよ。記者も大衆も勘違いすることなく、私たちが植え付けたエネルギーに満ちた愛を、とてつもない幸福感の波で返してくれた。このようにして、番組も人生も納得のいくものになりました。二人に、そしてまた私に、素晴らしい後押しをしてくれてありがとう。

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください