Марсельеза ВАУКЛУЗ

Воскресенье 20 июля 2003 года

АВИНЬОН, ХРОНИКА ОТЪЕЗДА ЖАН-ЛУИ ШАЛЯ .

ИМПУЛЬСЫ СЕРДЦА И ТВОРЧЕСТВА

В нескольких метрах от улицы Карретери, расположенной вдоль Ремпарт Сен-Лазар, под номером 56, в укрытии от фестивальной суеты,

Театр "Пульсион" выглядит как театральное НЛО, далекое от меркантильных дел большого количества театров "Офф".

Здесь, чтобы выступить, вы не арендуете зал. Все, что вам нужно сделать, это получить одобрение Марии Дуккеши, которая к своей деятельности актрисы, автора, режиссера и преподавателя добавляет еще более опасную задачу управления театром. Здесь нет никакой дискриминации: программа разыгрывает карту эклектики, единственным общим знаменателем которой является современное творчество во всех его формах. Прекрасный пример рискованности и непредвзятости. С 10 утра до 11:30 вечера не менее 9 представлений следуют друг за другом в редком единении, взаимном уважении между труппами, где любое понятие конкуренции естественным образом исключено. Небольшая экскурсия по этому симпатичному, хорошо оборудованному, многоярусному залу и встреча с ясноглазой женщиной, которая без колебаний вкладывает свои гонорары, заработанные в кино или на телевидении, чтобы "поощрить" творцов, в которых она верит.

НЕВИННЫХ ИЛИ 16 ЧЕРНОНОСЫХ

Почему в наших так называемых цивилизованных обществах мы так боимся наготы? Секс, несмотря на предполагаемую эволюцию, по-прежнему остается загадочным, постыдным объектом, который вызывается в самых толстых анекдотах, который демонстрируется крупным планом (с двойным родительским кодом) в порнофильмах. На телевидении это хит. Они много говорят об этом, но приглашают множество психиатров, врачей и артистов, и все они возбуждены и смеются, как будто пытаются обезвредить невероятную бомбу.

Дэвид Нуар осуждает это постыдное лицемерие и заставляет своих актеров создавать ядовитые образы человеческого зоопарка, потерявшего свои ориентиры, свои истинные ценности. Опьяненный автор шокирующих, пышных фраз, он манипулирует словами и предложениями, чтобы поразить актеров и зрителей в самое сердце. Он обличает, как другие дышат. Потому что иначе он задохнется. После ПраведникиПосле прошлогоднего жесткого шоу "Невинные" стали более сфокусированными, завернутыми в белую вату болстеров, подушек, простыней или длинных хлопковых рубашек. Здесь нет брызг, кровь течет внутри тел, орошая слова, пробуждая желания. Взрослые актеры снова становятся детьми, которыми мы забыли быть, вживаясь друг в друга или пережевывая свое одиночество на заднем плане. Несколько песен (с очень удачными аранжировками) подхлестывают наших лиц, принимающих решения (от Жана-Мишеля Рибеса до получателей субсидий), каждый актер произносит лапидарное слово, словно приговор, призыв о помощи. Мы набрасываем танцевальный шаг, как школьники на детской площадке, мы открываем дверь в наши самые смелые мечты. Мы отдаем им тело и душу. С насмешливой грустью, сладкой провокацией. Мы должны отдать должное необычайной легкости, сдержанному апломбу всей компании. Из скромности они почти не оставляют нам времени, чтобы поаплодировать этому удивительному плотскому и тревожному шоу, которое очищает нас от предрассудков. Боитесь благодарности? Если мы не можем хлопать в ладоши, давайте без колебаний примем участие в этом празднике. Между кошмаром и реализованной фантазией.

J.-L. C.

Les Innocents, или 16 à nez noir, в 10 вечера. Бронирование 04.90.86.36.83

МАРИЯ ДУККЕСКИ : " Я ХОЧУ ОСТАВАТЬСЯ СВОБОДНЫМ И ДЕЛАТЬ СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ ВЫБОР ))

"Я посещаю фестиваль Off уже много лет. Я устал от постоянных поисков места проведения. Я не хотел никого ни о чем просить. Вместе со Стафом Айчушем, профессиональным режиссером, мы сказали себе следующее ." Мы займем место, которое выберем сами ". Он будет руководить технической частью. Я займусь художественной стороной".

Некоторые владельцы театров на площади Ореол строили Марии глазки, чтобы она возглавила их театр, поняв ее профессионализм и драчливость. Но Мария отказывается руководить театром-бюро. Под этим она подразумевает театр, который просто арендует место (часто по непомерно высокой цене), не заботясь о качестве и своевременности своих программ. С этими идеями в прошлом году она открыла театр Pulsion Théâtre, вложила много денег и предложила контракты на совместное производство компаниям, которые она выбрала в соответствии со своими предпочтениями.

"В этом году я посмотрел 134 спектакля... не задаваясь вопросом, к какому жанру они относятся. Я сам исполнял очень разнообразный репертуар: от самых отвязных комедий до самых заумных текстов. Главное - это коллективные эмоции, которые вызывает шоу. Я построил свою программу в этом духе, с людьми, которые хотят разделить со мной семейное приключение, в самом сильном смысле этого слова. Мне нужны не друзья, а подруги. Здесь можно поаплодировать и Даниель Эвеноу, и Давиду Нуару. Они живут своей профессией точно так же. Они являются тем, что они делают. Да здравствует разнообразие. Общественность не обязательно едина в своих знаниях ".

Один подозревает о финансовых рисках. Социальная новость, прервавшая проведение фестиваля в 2003 году, еще больше подогревает "бульон", в котором может утонуть такая позиция: так почему бы не обратиться за помощью к правительству или муниципальным властям? Светло-зеленые глаза Марии превратились в грозовые небеса.

" Я не хочу никаких субсидий. Я хочу быть свободным, чтобы делать свой собственный выбор и совершать ошибки. На меня не давят. Конечно, я хотел бы зарабатывать на фестивале деньги, чтобы финансировать себя. Но деньги - это средство достижения цели, а не самоцель. Мы должны перестать арендовать помещения и найти способ собираться вместе. Эта система не может продолжаться ".

Конечно, мы беспокоимся о будущем театра "Пульсион". Но уже большие имена заявили о своем желании творить здесь: Федор Адкин, Харкорт, Томас Ле Дуарек... Мария уходит. Ей приходится возвращаться в театр, чтобы убедиться, что публика хорошо принимает зрителей между концом и началом каждого представления. Их всего трое, чтобы управлять этим местом. Если на их лицах заметна явная усталость, то в их глазах сияют прекрасные звезды. Те, которые освещают всех тех, кто работает с истинной свободой духа и совести. Свобода, за которую Мария платит высокую цену. Ей все равно.

Интервью Жана-Луи ШВЛЕСА