"Вставлять палки в колеса".

Это совершенное выражение нашего языка, настолько, что мы чувствуем его шокирующий, выводящий из строя и неприятный характер. Вчера на почте произошел обычный казус: кредитная карта была задержана неисправным аппаратом. Я понял это сразу, когда услышал стук пластикового прямоугольника о края щели, через которую его нельзя было вставить. Никакой ошибки в коде, никакого недостатка, кроме агента, которому я звоню, чтобы вернуть свою карту. В качестве замены на время праздников, предполагаю я, никогда не видя ее, молодая женщина непринужденно отвечает, что сегодня вернуть ее невозможно; что вам придется прийти завтра. Я спрашиваю, чем обоснован ее ответ; ничего внятного не выходит. Она явно расстроена моей жалобой, я не знаю почему. Женщина молода, ей, вероятно, около тридцати, и она пристально смотрит на меня одним подвижным глазом, второй непоправимо неподвижен, зрачок засунут вверх. У меня внезапно возникает образ курсора компьютерной мыши, когда из-за конфликтов программного обеспечения он иногда остается застывшим напротив верхней части экрана. Ошарашенный, я пытаюсь сосредоточиться на ее действующем глазе, чтобы бороться с недоброжелательностью этой женщины по отношению ко мне. Должно быть, в этот момент я вполне контролирую себя, потому что, хотя я продолжаю давить, полный решимости не сдаваться, мне удается сделать шаг назад и одновременно задаться вопросом, почему она это делает. Почему она глупо и злонамеренно использует эту маленькую временную власть, которая позволяет ей усложнять мою жизнь? Из лени или страха потревожить босса, который, тем не менее, мигом вернет мне мою карточку? Возможно. Из-за недостатка великодушия и сочувствия? Это уж точно. Не найдя никаких аргументов против моей настойчивости, она направляет меня на другую замену, держа стойку финансовых операций в одиночестве. Уже потом я понимаю, что очень естественно обошел всех в очереди, чтобы отстоять свои права. Продолжая свой внутренний диалог, я чувствую уверенность в том, что способен на такой "подвиг", когда этого требует ситуация. Это говорит о том, что в нас действительно есть пружины, которые можно привести в движение, когда в этом возникает острая необходимость. Я положил эту мысль в маленькую коробочку для этой цели и достаю ее в те дни, когда чувствую себя неспособным к какому-либо бунтарскому движению из-за моего ужасно инвалидного "хорошего образования". Потому что, как всем известно, или, по крайней мере, я на это надеюсь, гораздо легче выступать на публике, когда всё создано для того, чтобы ты был в центре внимания, чем делать это в полной анонимности повседневной жизни. Быть убедительным оратором или боевым, даже революционным политическим лидером, когда есть только слова, которые нужно произнести в ожидаемой ситуации, - это ничто. Взять факел бунта в одиночку, пусть даже небольшой, значит выделиться из массы, которая поначалу тебя не оценит; она судит о тебе как об оригинале, смутьяне, если можно назвать партией повседневную дебильность популярных административных сред. Я провожу здесь различие с более приглушенной атмосферой, создаваемой в помещениях, где клиент явно становится королем, как только проявляет больше средств (посольства, банки высокого уровня и т.д.). Как видишь, не так уж много нужно, чтобы изменить положение вещей или, по крайней мере, ощущение вещей, что уже немало для придания смелости отдельным людям. Кусок толстого ковра, а не грязный линолеум - это сильный психический сигнал, когда мы входим в помещение, напрямую влияющий на расслабление нашего тела и последующие реакции. Это, конечно, зависит от полученного нами воспитания, и вполне вероятно, что тренинг "молчать" в любой ситуации, выдаваемый за учение о вежливости, обрекает скорее его носителя свернуться калачиком на самом себе в случае унизительного конфликта. К счастью, будучи бдительным в этом вопросе в течение многих лет, я смог постепенно вырваться из своего гангстера быть мудрым ребенком, чтобы не позволить своей чувствительности задохнуться под ежедневным гнетом обычного насилия.

Второй звонивший, менее упрямый, чем другой, сразу же отправляется искать кого-нибудь, кто возьмет на себя ответственность. Как мне повезло, вскоре я увидел, что на почту пришла самая обаятельная сотрудница. Я хорошо её знаю, потому что она не раз облегчала мне жизнь, естественным образом минимизируя административные трудности. Ее улыбка, мягкость выражений и внимательный взгляд в очередной раз заставляют ее лицо светиться умом и добротой. Нет нужды говорить, что она является почти биологической противоположностью первого человека, с которым мне пришлось иметь дело. Однако я говорю здесь не о каких-то эстетических соображениях, а об истинной красоте в моих глазах. Красоте, которая в человеке, выражающем так много качеств с совершенным постоянством в часто напряженном контексте, ни в коей мере не умаляется иногда нарисованными чертами лица, которые накопленные дни работы придают ей, напротив, еще больше человечности и изящества, соревнуясь с таким количеством фигур клиентов, которые выбрали возмутительную избалованность, чтобы избежать страданий.

В зависимости от того, находишься ли ты постоянно начеку, продвигая проекты, которые трудно пробиться, или тебя укачивает пологий крен курса, который "хорошо идет", палка в спицах телеги не оказывает одинакового влияния в краткосрочной или среднесрочной перспективе. Как трудно заставить свою команду и окружающих понять, что все, что не идет в направлении твоего проекта, из ближнего или дальнего окружения, все, что наносит ему вред из-за небрежности, забывчивости, недостатка внимания или фатума, находится на том же уровне, что и отказ упростить для меня вещи первой женщины, упомянутой в этой статье! В таком хрупком и дорогостоящем процессе, как созидание, особенно когда он затрагивает мир, любое препятствие, каким бы незначительным оно ни было, является экспоненциальным регрессом в движении целого и переводится как еще одна грядущая опасность, которой, следовательно, нужно избегать. Именно так я переживал это на протяжении многих лет, и именно это заставило меня болезненно пересмотреть наивное представление о взаимопомощи и товариществе, которое я имел, как только оно было поставлено в противовес требованию более высокого порядка: реализации произведения. Долгое время я хотел интегрировать понятие экипажа в само произведение, и даже сверх того, было время, когда это была пара и семья. Эти творения разбились, но не от удара стихии, а о стенки корпуса, слишком жесткого для таких нежных последствий, моей лодки.

Жаждущую тщеславную эйфорию, глупую беспечность или волю к причинению вреда нельзя ставить на разные уровни, потому что все они ведут к одному и тому же результату: подверганию опасности хрупкого напряжения, сравнимого с непрочной нитью жизни.

Судьбы древности сопровождают нас на каждом шагу, в зависимости от того, рождают, сохраняют жизнь или прерывают течение нашей жизни. Они воплощены в каждых человеческих отношениях и направляют судьбу их главных героев. Поезда, увозящие депортированных в лагеря, приводятся в движение одним и тем же незначительным хлопаньем крыльев, одним и тем же маленьким, торпидным взглядом мужчины или женщины, которые даже не всегда наслаждаются своей микросилой в этот момент. Я считаю, что жить, не соглашаясь постоянно осознавать это, - преступно. Нас слишком много, чтобы не быть в ответе за нашу общую судьбу. То, что могло быть ограниченным следствием действий и мыслей каждого человека в прошлом, теперь резонирует с непосредственным универсальным значением, поскольку мы так неустанно формируемся под влиянием осознания несправедливости внутри нашего вида в глобальном масштабе. Так оно и есть. Мы не можем сказать, что не знали, что нам повезло на этой стороне планеты, как в плане богатства, так и в плане продолжительности жизни. Даже если мы не знаем, что с этим делать, мы могли бы хотя бы понемногу каждый день сопротивляться легкости быть глупыми и трусливыми.

Достижению этого с таким умом, очарованием и сердцем я посвящаю эту статью из женский деньЯ не знаю о ней ничего, кроме того, что она является членом Сопротивления.