马赛曲》(La Marseillaise) 沃克劳斯的

2003年7月20日星期日

阿维尼翁》，《关之琳》（Jean-Louis Châles）。 .

心灵和创造的冲动

离Carreterie街几米远，沿着Rempart Saint-Lazare的第56号路依偎着，避开了节日的喧嚣。

Pulsion Théâtre剧院看起来就像一个戏剧性的UFO，远离大量Off剧院的商业交易。

在这里，为了表演，你不需要租用大厅。你所要做的就是得到玛丽亚-杜切斯基的认可，她在作为演员、作家、导演和教师的活动之外，还增加了管理剧院这一更危险的任务。在这里，没有任何歧视：节目组打出折衷主义的牌，其唯一的共同点是当代创作，以各种形式。承担风险和开放思想的典范。从上午10点到晚上11点半，不少于9个节目在一种罕见的欢快气氛中相继上演，剧团之间相互尊重，任何竞争的概念都被自然排除。短暂地参观了这个漂亮的、设备齐全的分层大厅，并与一位目光清晰的女士会面，她毫不犹豫地将自己在电影院或电视上赚取的费用投入到 "鼓励 "她相信的创作者。

无辜的人或16个黑鼻子

为什么在我们所谓的文明社会里，我们如此害怕裸体？性，尽管有了所谓的进化，仍然是这个神秘的、可耻的对象，在最肥胖的笑话中被唤起，在色情电影中以特写镜头（有双重家长代码）展示。在电视上，它是一个热门。他们谈了很多，但他们邀请了大量的心理医生、医生和艺人，所有这些人都被逗得哈哈大笑，仿佛他们在试图拆除一个不可能的炸弹。

大卫-诺伊尔谴责这种可耻的虚伪，并揭露他的演员们构建了一个失去方向和真正价值的人类动物园的毒辣形象。他是一个对令人震惊的、丰富的短语感到陶醉的作者，他操纵词语和句子来打击演员和观众的胃。他像其他人的呼吸一样谴责。因为否则他就会窒息。之后 正义的人在去年的重头戏之后，《无辜者》更多的是重新聚焦，包裹在长枕、枕头、床单或长棉衬衫的白色棉絮里。这里没有飞溅，血液在体内流动，灌溉文字，唤起欲望。成年演员再次成为我们已经忘记的孩子，他们彼此嵌入，或在背景中咀嚼他们的孤独。几首歌曲（有非常成功的安排）鞭策着我们的决策者（从让-米歇尔-里贝斯到补贴发放者），每个演员都拿着一个青花瓷的词，就像在句子中一样，是在呼唤帮助。我们勾勒出一个个舞步，就像操场上的小学生，我们打开了通往最疯狂梦想的大门。我们给他们身体和灵魂。带着一种嘲讽的悲伤，一种甜蜜的挑衅。我们必须向整个公司非凡的轻松和谨慎的风度致敬。出于谦虚，他们几乎没有给我们留出时间来为这个惊人的肉体和令人不安的表演鼓掌，以清除我们的偏见。害怕感谢吗？如果我们不能拍手叫好，那就不要犹豫，参加这个聚会吧。在恶梦和实现的幻想之间。

J.-L. C.

Les Innocents，或16 à nez noir，晚上10点。预订04.90.86.36.83

Maria ducceschi : " 我想保持自由，做出自己的选择 ))

"我已经参加Off Festival多年了。我已经厌倦了总是在寻找一个场地。我不想向任何人索取任何东西。与专业舞台经理Staf Aichouche一起，我们对自己说 ." 我们将采取一个我们自己选择的地方 ". 他将管理技术部分。我将处理艺术方面的问题"。

在钟表广场的一些剧院老板在了解了玛丽亚的专业性和好斗性之后，纷纷向她抛媚眼，希望她能接管他们的剧院。但玛丽亚拒绝经营局剧院。她的意思是指简单地租出一个档期（通常是以令人望而却步的价格），而不考虑其节目的质量和及时性的剧院。带着这些想法，去年她开办了Pulsion Théâtre，投入了大量资金，并向她根据自己的喜好选择的公司提供联合制作合同。

"今年我看了134部戏......没有问自己它们属于什么类型。我自己表演的剧目非常多：从最淫荡的喜剧到最深奥的文本。重要的是一个节目所产生的集体情感。我本着这种精神建立了我的项目，与那些想与我分享家庭冒险的人一起，在最强烈的意义上。我不想要朋友，但想要朋友。在这里你可以为Danièle Evenou和David Noir鼓掌。他们以同样的方式从事他们的职业。他们就是他们所做的。多样性万岁。公众的知识不一定是统一的 ".

人们怀疑其中的金融风险。缩短了2003年这届艺术节的社会新闻，进一步助长了这种立场可能淹没的 "肉汤"：那么，为什么不向政府或市政当局寻求帮助？玛丽亚的浅绿色眼睛变成了暴风雨般的天空。

" 我不想要任何补贴。我希望能自由地做出自己的选择和错误。我没有受到压力。当然，我希望能在艺术节上挣钱，为我们自己提供资金。但钱是达到目的的手段，而不是目的本身。我们必须停止租借场地，并找到一种方式来聚在一起。这个系统不能再继续下去了 ".

当然，我们对Pulsion Théâtre剧院的未来感到担忧。但已经有大人物宣布希望在那里创作：费奥多尔-阿德金、哈考特、托马斯-勒杜瓦雷克......玛丽亚告辞。在每场演出结束和开始之间，她必须回到剧院，确保公众得到良好的接待。他们只有三个人管理这个地方。如果说他们的脸上有明显的疲惫痕迹，那么他们的眼睛里却闪烁着美丽的星光。那些照亮所有以真正的精神和良知自由工作的人。玛丽亚为这种自由付出了高昂的代价。她并不关心。

采访：Jean-louis CHÂLES