現在ご覧になっているのは Écran total : regard, désir, échange
Les Puritains|Echange à travers nos corps|Sonia Codhant et la compagnie La vie est courte|Graphic treatment © David Noir d après Photo © Karine Lhémon

トータルスクリーン:見る、望む、交換する

このページを共有する

必ずしも受け取りたくない人にも良いアドバイスを。交流は、表面上の和やかさで満足するプロセスではありません。実現の可能性は、それを生み出す欲望のように脆いものです。演技するだけではダメなのです。

まなざし、欲望、交換、自己表出

トータルスクリーン

私は、画面を見ることと、その周りにあるものを見ることの違いをあまり感じません。すべてがスクリーンです。すべてのものは、私の知覚と私が知覚したいと思うもののスクリーンである。実は、私はスクリーンにあまり魅力を感じていないのです。使っていますが、目で見ていると、イメージを感じるというよりは、フレームを感じています。

現実の物体は、スクリーン上のイメージと同じように、私には見えません。大きな違いはありません。画像は他の物体と同じようにオブジェクトです。だからこそ、私は神というものに魅了されないのかもしれません。仮にそのような存在を信じたとしても、神は他の神と同じように神以外の何者でもありません。物理的な非物質です。あるいはその逆。

私の周りにある何十億もの物、動物、人、物を見ることはありません。私は気にしない。見ても何も変わらない。意識するだけで邪魔になる。あまりにも多いです。このいわゆる豊かさは、私の存在においてあまりにも大きい。これでは何もできません。それは私にとって手の届くものではなく、私のテーブルの上に置かれ、手の届くところにあるものが現実にそうであるのと同じである。この豊かさは、私の想像力を漂わせ、私から遠ざけるだけです。

私はこの「豊かさ」という概念をよく知っています。私はすでに、何百ものオブジェや衣装、ガジェット、そして何十人もの人々が練り歩くことで、それを描き出してきました。すべての物事や存在の同じ永続性。私は物事や存在の中心にいることができないので、これらのことは私には理解できません。私は見たものにはなれない。私は外面的です。私は自分自身でしか体現できない。これは理にかなっていると思います。

だから、この交換、つまり、今日、いたるところで提唱されているこの有名な交換は、一部の人々がそれを失い、その能力を失うことを恐れているような時に、おそらく、交換への招待を放送しているようにしか見えない恐ろしいスクリーンに釘付けになっているために、何で作られるべきなのかわからない。

私はコインとパンを交換し、あなたと私への礼儀の言葉を交換し、私は話し、あなたは私に耳を傾け、あなたは話し、私はあなたに耳を傾けますが、私の場所とあなたの場所を交換することはありません。

自分が見たり、考えたり、聞いたり、言ったりしたことに強くとらわれているとき、私は正確には交換しません。それは、私が最も交換しない瞬間でもあります。私は取るだけで、与えるときは取ることで与える、それだけです。

この交換は、レセプション↔ギフトの両方向が同時に可能である場合にのみ、そう呼ばれるべきです。しかし、そうではありません。

このようなことが同時に起こり得るということは、同じ場所で起こるということではありません。その同じ場所での交換、つまり知覚と時間の単一チャンネルでのクロスフローです。

あなたの一歩、私の一歩、あなたの後、私の後、一緒に......そんなことでは交換はできません。

戦争映画やスパイ映画のように、ある瞬間に2人の囚人がタイミングや場所を正確に把握しながら入れ替わり、すべてが裏目に出るという危機感を持ちながら、同期した操作の中で完璧な公平性を保つ。この日のために選ばれたこの橋の上で、お互いに目を合わせずに進んでいく主人公たちの右から左へのわずかなずれで銃撃戦になるという危機感を持っていた。

完璧に読み取れる操作でありながら、コントロールできるだけに震えている。互いに向かって解放されると、人質はそれぞれ根元から強烈に張り詰めた糸を広げ、途中で切れて、体が交差して向かい合って終了し、綱渡りのように背中を向けて慎重な足取りで進行を続けるのです。

冷や汗や熱い汗をかき、強い感情を抱く短い旅は、ラブストーリーと呼ばれることもあります。最良のケースでは、お互いに耳を傾け、逆に苦しまないようにするために必要な圧力をかけた、美しくよくできたやりとりです。

このようにして、完全な衝突の衝撃点で常に管理されていれば、どんな交換もその名にふさわしいものになるでしょう。しかし、私たちは、ある視点を別の視点にスライドさせるのではなく、その出会いに関心を持たなければなりません。

体の触れ合いや心の触れ合いがなければ出会いはないが、必ずしも交流があるわけではない。

それは、自分と正面から向き合い、自分の反対側で起きている現実の何かを意識の中に浸透させることです。

Les Puritains|Echange à travers nos corps|Sonia Codhant et la compagnie La vie est courte|Graphic treatment © David Noir d après Photo © Karine Lhémon
Les Puritains|Echange à travers nos corps|Sonia Codhant et la compagnie La vie est courte|Graphic treatment © David Noir d après Photo © Karine Lhémon

インターネットは、そこから生まれた他の世界と同様に、実際には交換の場ではなく、対立の場である。交換という商業的な側面を超えて、浸透的な共生の形を実現することは困難です。

それが実現したときには、人生の最もやりがいのある側面の一つであるだけに、私たちにとっては残念なことです。永続的に一つになるには、多くの願望と多くの努力が必要です。共通の仕事を通して、ベッドの中で、人生を通して......私たちは時間をかけて、この問題に関する数多くの巧みな偽造者を発見します。取引所の詐欺師はたくさんいます。簡単でアクセスしやすいプロセスとして宣伝している人たちは、確かに私の目には最も疑わしいです。

時間がかかり、恵みがあり、信仰があります。

欲望も必要です。しかし、あまりにも陳腐なやりとりが多いと、それが消えてしまったり、実用的ではなくなってしまう。一度失ってしまったら、ソースが枯れてしまった地面を無駄に掘り返しても意味がありません。他の場所に、他の手段で行った方がいい。

共生は、それ自体が目標となりうるものです。友情においても、恋愛においても、あるいは聴衆の前では、それを出現させるチャンスを与えたいと思うならば、本当に誠実に腕を振るった方が良いのです。パワフルな弁論は、パワーバランスを確立しようとしない点が目立ちます。一方で、誘惑的な信念、特に知恵としてカモフラージュされた信念は、多かれ少なかれ、自分の種族だけを引き寄せる、ぬるぬるとした嫌な形をしています。

心からの交流への渇望は、パートナーや対談者、あるいは観客が望む以上に、その真正性において不愉快なものになってしまうことがある。それは侮辱や誹謗中傷として具現化されることもありますが、それは出会いの中での欲求やリスクテイクのレベルが低いために絶望的になるからです。時には、ほのぼのとした愛情の交換もあります。偶然見つけて、しばらく一緒に見て、自分がどれだけ持っていないかを確認してから、手放すのです。

ダヴィッド・ノワール

パフォーマー、俳優、作家、演出家、歌手、映像作家、映像作家、サウンドデザイナー、教師...デヴィッド・ノワールは、彼のポリモルフィックな裸体とコスチュームを着た幼少期を、見たい人、聞きたい人の目と耳の下に運びます。

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください